Pronuncieishon
Miércoles, 10 Enero 2007 a las 22:14
Estamos dando en Física el principio de Huygens (estáis listos si queréis que os explique algo sobre la física aplicada a las ondas
, mirad en la inefable Wikipedia). El caso es que como veis el apellido de este científico del siglo XVII es Huygens, pero mi profesor se empeña en pronunciarlo /güíjens/ y yo creo que se pronuncia /juíguens/. ¿Alguien sabe como se pronuncia realmente este nombre? Es que estoy casi convencido de que no se pronuncia /güíjens/
Ya que hablo de pronunciación, me uno al meme que he leído en Teleoperando, que nos propone escribir cómo pronunciamos algunos de los términos que más usamos en este mundillo de la informática. Allá voy (y que se apunte quien quiera
):
Google - guguel
Messenger - mesenyer
FireFox - fairfox (o Firefox si me pilla el día tonto)
Yahoo - llajú
Gmail – llimeil/gemail xD
Emule - emule (alias “la mula”)
Macintosh - maquintoshh (o Mac y basta xDDDD)
Hotmail - jotmeil/jotmail
Mp3 - emepetrés
Mozilla - mocilla
Home - joum
Site - sait
Apple - apol
Youtube - yiutuf
GIF - guif
Hosting - jostinj
Windows – güindous
iPod – aipod
Bluetooth - blutus/blutuz
Divx - difequis
Setup - Set ap
Service Pack 2 - Servis Pak dos
Mouse - maus
QuickTime - cuictaim
Plug-in - Pluguin
Windows Media Player - “Eso” que viene con güindous para ver vídeos ![]()
![]()
![]()
![]()
Entradas relacionadas
- No related posts

Archivado bajo 














12 Enero 2007 a las 1:12
Jeje, está curioso, lo bueno que tenemos es que por lo menos en España lo castellanizamos y no ocurre tampoco nada malo.
GIF - por aqui solemos decirle jif sin problemas también

iPod se le suele llamar aparte del incomprable de lo caro queés ipod también
DIVX - divx .. jeje castellanizado tope…
SETUP - setup
Mouse - mouss como la de chocolate
QuickTime - kiktaim
ah.. y google - gugle se oye pero mogollón, lo de guguel por aqui es mas de pijos.. o sea.. jajajaja.
php - php por que pi ech pi queda cutriiiisimo
lo de los mp3 - empizri es más de latinos.
afortunadamente podcast es podcast
lo de handicamp es de traca, lo usa muchísimamente incluso alternandolo con inconveniente, algún día entra en la RAE
en España se dice los rolling y no los stones (estons)
router - rúter
hub - jab
ethernet - ecernet
CD - cedé , sidi
DVD - deuvedé - dividí (esto ya a escoger por 2 por 4, desde luego es partible aunque pueda dar mucha pena por lo que lleve dentro)
buf… no se.. molaría poner más pero yo me las piro a sobar ya
Saludos….