Quien tiene boca…

Martes, 24 Abril 2007 a las 19:53

Más anécdotas:

Estábamos trabajando en clase de Lengua el texto “Lección pasada de moda” de Javier Marías. El caso es que el profe ha mandado leer el texto a uno y había una frase tal que ésta:

“Tan de buen español es la l palatal catalana como la de cualquier otro sitio, […]”

Pues va el individuo y lee:

“Tan de buen español es la l patatal […]”

Carcajadas durante un buen rato, evidentemente

Después de leer el consabido texto, tocaba corregir el resumen que teníamos que hacer. Aquí también han salido a la luz dos perlas.

La primera, cuando uno ha leído “lugar geométrico” en vez de “lugar geográfico”. Nuevas carcajadas; pero entiendo el desliz. Lugar geométrico es un término con el que nos han machacado en Dibujo Técnico de 1º y 2º de BAT.

La otra, cuando otro está leyendo su comentario y dice:

“El autor afirma que tan correcto es el español andaluz, de Argentina o de Sevilla”

Se ve que Sevilla is different…

Archivado bajo Cajón DeSastre